湿疹

 

什么是湿疹?
湿疹是一种非传染性的皮肤病,常发病于婴儿和儿童。但大多数的儿童湿疹都会在青年期间消失。

 

湿疹的症状
湿疹一般的症状是皮肤呈现红色,干燥及痕痒。常见于肘部的内侧和膝盖后面。其他常见部位包括手,脚和脸部。

 

湿疹的病因
湿疹的起因暂时尚未清楚。但多数是与遗传及环境因素有关。有湿疹家族史的人患上湿疹的机会也较高。一些引起湿疹的环境因素可包括寒冷及干燥的空气,花粉和尘埃等。

 

湿疹的治疗
虽然没有根治湿疹的有效方法,但某些措施可帮助控制并降低其严重性:
药物:

  • 药膏,如含有 “氢化可的松” 的非处方药膏
  • 处方类固醇药物
  • 紫外线治疗 (与您的医生商讨这治疗是否适合您)

 

皮肤护理:

  • 用温水洗澡
  • 使用温和,无香味的肥皂
  • 沐浴后使用无香味的润肤霜
  • 避免用手抓掻皮肤
  • 避免穿着刺激皮肤的衣物,例如羊毛

 

如果您的情况没有改善,请向您医生咨询其他的建议。

 

如欲获取更多有关湿疹的资源,请浏览以下英文网站:
国家湿疹协会 National Eczema Association
https://nationaleczema.org/

 

国家过敏症和传染病研究所 National Institute of Allergy and Infectious Diseases
https://www.niaid.nih.gov/diseases-conditions/eczema-atopic-dermatitis

 

 

华人社区健康资源中心编译, 2017-2020 年版权所有


 

如果您想要这篇健康文章的副本,请点击您喜欢的语言的文件档案按钮。要查看档案格式的文件,您需要 Adobe Acrobat,您可以在此处下载。

 

双语: