FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Joyce Cheng (415) 926-9043; joycec@chasf.org
新闻发报会
时间日期: 六月二十日，星期四上午十一时半至十二时
地点： 835 Pacific Avenue, SF CA 94133
发报机构: 东华医院保健协会– 东华医院，华美医师协会，华人保健以及华人社区健康资源中心
事件: 三藩市政府及社区代表齐集一堂，为庆祝“保健资讯图书室”及电脑培训中心在835 柏思域街(835 Pacific Ave.) 的新址落成。该“保健资讯图书室” 及电脑培训中心新址经全新装修，如今已开始为民众提供服务。为应联邦保健及加州医疗服务中心(CMS)的最新规例，要求民众可以通过科技电子途径取得医疗档案资料，籍以增进对自己健康状况的了解，改善效率及扩大信息层面。并希望在五年内分3个阶段来实现：1）完成准确的数据，2）改进获取资料的方法3）増进病人自我知识。
东华医院保健协会，无时无刻关注社区民众的医疗需要，鉴于华人社区内不少英文程度不高的民众不会使用电脑及上网技能，东华医院保健协会有感于此，为了响应联邦保健及加州医疗服务中心(CMS)的最新规例，我们必须使民众掌握基本的电脑及上网知识， 从而再进一步，懂得如何使用电脑获取自己的医疗资料。在电脑培训中心， 有专人教您一步一步学习电脑及上网知识， 并通过中文双语人员对您用中文讲授及实际操作培训。