脱水

脱水是指身体内失去水份。男性的体重 有百分之六十为水份,而女性则占其体重百分之五十。人体需要维持足够的水份才能保持健康的身体。因为随著年龄的增长而全身含水量逐渐减少,再加上老年人口渴的知觉较迟钝,所以老年人较易产生脱水的现象。

 

脱水的併发症为血压下降、休克以及因严重、持续地脱水而死亡。若有脱水的现象发生, 应马上请医生诊治,尤其是老年人或婴儿。

 

脱水的症状

  • 口乾、舌燥。
  • 小便量减少或完全没有尿液。
  • 眼眶凹陷。
  • 脸色苍白、皮肤冰凉。
  • 头晕、烦燥不安、神智混乱及昏迷。
  • 严重口渴感。
  • 脉搏微弱且速度加快、血压下降及呼吸急促。
  • 婴儿或新生儿可能不会动或无反应。

 

脱水的原因

  • 水份摄取不足﹕老年人会因口渴感觉迟顿、吞咽困难、语言沟通能力障碍、行动不便或认知困难等等问题,易发生水份摄取不足的情况。
  • 水份损失过多﹕ 任何原因引起严重呕吐或腹泻、持续发高烧、大量出汗或过量服用使水份或电解质流失的药物, 如利尿剂 (去水药)。
  • 炎热的天气可能会导致脱水及中暑。穿透气的衣服,也就是说,空气可以疏通透出衣外。外出在烈日之下应带帽子。中午时分,阳光最强烈的时候最好待在室内。随身带一瓶水,时不时喝一口。
  • 婴儿或新生儿最容易在以下的情况之下发生脱水现象:腹泻,呕吐,炎热天气困在汽车中,烈日下暴曬等。

 

治疗

  • 轻微脱水时,应小量多次饮用清流质或电解质饮料(如冲淡的Gatorade);一次饮用大量的流质可能会引起呕 吐。
  • 严重脱水时,则需要住院并接收静脉液体注射。
  • 在家每日量体重并作记录,以便提早发现脱水的情况。
  • 假如有呕吐或腹泻,记录每次的数量,以便估计损失的水份。
  • 若婴儿或新生儿有呕吐或腹泻的症状,请马上到急诊室,这可能是紧急情况, 不容疏忽。

 

华人社区健康资源中心编译, 1999-2020 年版权所有


 

如果您想要这篇健康文章的副本,请点击您喜欢的语言的文件档案按钮。要查看档案格式的文件,您需要 Adobe Acrobat,您可以在此处下载。

 

双语: